More homeless beds for women and couples to open May 27