New SE Portland shelter prepares for winter