New shelter hopes to help in Portland's homeless crisis